「二条河原落書」のネタ帳


by miya-neta

英女王がホワイトハウス訪問 手厚い歓迎受ける

CNN.co.jp : ワールド


2007.05.08
Web posted at: 10:12 JST- CNN/AP/REUTERS

ワシントン──3日から6日間の予定で訪米中のエリザベス英女王夫妻は7日、ワシントンに移動し、ホワイトハウスでブッシュ米大統領の歓迎を受けた。南庭で行われた歓迎式典では、外国からの訪問者に対する最高儀礼である21発の礼砲が鳴らされ、女王と大統領が儀杖(ぎじょう)兵を閲兵した。

夜にはブッシュ大統領の就任以来初となる最高格式の晩餐会が開かれ、英国製の銀製食器や、女王の戴冠式ゆかりのバラを模したケーキのデコレーションなど、英国と女王に対する敬意が払われた。

晩餐会には外交官や財界人、連邦議員など134名が出席し、女王が観戦したケンタッキー・ダービーの優勝馬ストリート・センスのカルビン・ボレル騎手も特別ゲストとして招待された。アトラクションでは、著名バイオリニストのイツァーク・パールマン氏が演奏を披露した。

ブッシュ大統領は歓迎スピーチで、女王が1976年の米建国200年記念行事に出席したことに言及。しかしうっかり「1776年」と言い間違えそうになり、出席者らの笑いを誘った。女王の視線を受けて大統領は、「母親が子どもを見るようなまなざしだった」と述べ、ミスを取り繕った。


Bush Blooper With Queen - Bicentennial
 (by You Tube 大統領、女王陛下の隣で大ドジ-米建国200年記念行事で)
[PR]
by miya-neta | 2007-05-08 10:12 | 国 際